ȸ¿ø µé¾î°¡±â

´©¸®Áý µé¾î°¡±â

¿ì¸®¸» ¼Ó¿¡ µÚ¼¯ÀÎ ÀϺ»¸»µé   03-07-12
±è¿µÁ¶   4,622
 
¾ó¸¶ Àü ¾î¶² »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ ºÎ²ô·¯¿î ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÈ­»ó °°Àº À̾߱⸦ µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹¿¡ ³ª°£ Çѱ¹ÀÎÀÌ ¾Õ¿¡´Â ¿µ¾î·Î¸¸ ¾º¾î ÀÖ°í, µÞ¸é¿¡´Â ÇÑÀڷθ¸ µÇ¾î ÀÖ´Â ¸íÇÔÀ» ¼­¾çÀο¡°Ô ³»¹Ð¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸íÇÔÀ» ¹Þ¾Æµç »ç¶÷Àº ¾ó±¼Àº ºÐ¸í µ¿¾çÀÎÀÎ ±×¿¡°Ô Áß±¹ÀÎÀÎÁö ÀϺ»ÀÎÀÎÁö ¹°¾ú´Ù ÇÑ´Ù. ±× »ç¶÷ÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ¾î¶°ÇßÀ»Áö ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ »ó»óÇØ º¸ÀÚ.

¿À´Ã(2000³â 10¿ù 9ÀÏ)Àº 554µ¹À» ¸Â´Â Çѱ۳¯ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸»±Û¹®È­ Çö½ÇÀº ¾ÈŸ±õ±â¸¸ ÇÏ´Ù. ÀÏÁ¦½Ã´ëÀÇ ¼±°¢ÀÚµéÀÌ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ÁöÄ×´ø ¿ì¸® ¸»±ÛÀÌ ÀÌÁ¦ ¼¼°èÈ­, º¸¼öÈ­ÀÇ Ãß¼¼¿¡ ¹Ð·Á ´Ù½Ã Ǫ´ëÁ¢À» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö? ±Û°ú ¹®È­°¡ ¾ø´Â ¹ÎÁ·Àº ¿À´ÃÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ±× ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â Àß ¾Ë¸é¼­µµ ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö?

¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÑÀÚ ¶Ç´Â ¿µ¾î µî ¿Ü±¹¾î¸¦ ½á¾ß À¯½ÄÇÑ µí Âø°¢ÇÏ°í, ÃʵîÇб³ºÎÅÍ ÇÑÀÚ¿Í ¿µ¾î °¡¸£Ä¡±â¿¡ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. °Å±â¿¡ ´õÇÏ¿© ÀÏÁ¦ÀÇ ¾ï¾Ð¿¡¼­ ÇعæµÈ Áö ¹ú½á 55³âÀ̳ª Áö³µ°Ç¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ÀϺ»¸» Â±â¸¦ ¹«½ÉÄÚ ¾²°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀº ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

ÀÌÁ¦¶óµµ ¿ì¸®´Â »õ·Ó°Ô °¢¼ºÇÏ°í, ÀÚ±â³× ³ª¶óÀÇ ¸»±ÛÀ» ²ûÂïÀÌ ¾Æ³¤´Ù´Â ¼±Áø±¹ ÇÁ¶û½º¸¦ º»¹Þ¾Æ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÇ À§´ëÇÑ ¶æÀ» Áþ¹â´Â ÀÏÀº ¾ø¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷, ±×¸®°í ¹«½ÉÄÚ ¾²´Â ¼øÀϺ»¸», ÀϺ»½Ä ÇÑÀÚ¸», ÀϺ»½Ä ¿Ü·¡¸»À» Á¤¸®ÇÏ¿© ´õ¿í ¿ì¸®¸»±ÛÀ» °Ç°­ÇÏ°í, À§´ëÇϵµ·Ï °¡²Ù¾î ³ª°¡°í, ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» »ì·Á³ª°¬À¸¸é ÇÑ´Ù.


°¡. ¼øÀϺ»¸»


´ÙÀ½Àº ¼øÀϺ»¸»ÀÌÁö¸¸ ¾Ë¸é¼­µµ ¾²°í, ¶Ç ¸ô¶ó¼­µµ ¾´ °ÍµéÀÌ´Ù.

1. °¡²²¿ìµ¿(ª«ªÏª¦ªÈªóªò) -> °¡¶ô±¹¼ö
2. °ï»ö(Êúßä, ª³ªóª¤ªì) => Áø³²»ö. °¨Ã»»ö
3. ±â½º(ª­ªº) -> Èì, »óó
4. ³ë°¡´Ù(ªÉª«ª¿) -> ³ëµ¿ÀÚ. ¸·³ëµ¿²Û
5. ´Ù´ë±â(ª¿ª¿ª­) -> ´ÙÁø ¾ç³ä
6. ´Üµµ¸®(ªÀªóªÉªê) -> Áغñ, ´Ü¼Ó
7. ´Ü½º(ª¿ªóª¹) -> ¼­¶øÀå, ¿ÊÀå
8. µ¥¸ðµµ(ªÆªâªÈ) -> Çãµå·¹ ÀϲÛ, Á¶¼ö
9. ¶Ä±ø(ªÆªóª«ªó) -> »ý¶¼, ÇàÆÐ. ¾î°ÅÁö
10. ¶Ä¶ÄÀÌ°¡¶ó(ªÆªóªÆªóª¬ªé) -> Á¡¹ÚÀÌ ¹«´Ì, ¹°¹æ¿ï¹«´Ì
11. ¶É¶É(ªÈªóªÈªó) -> µæ½Ç ¾øÀ½, º»Àü
12. ¸¶È£º´(ªÞªÛª¦ªÓªó) -> º¸¿Âº´
13. ¸ß±â(ªÌªÄª­) -> µµ±Ý
14. ¸ðÂî(ªâªÁ) -> Âý½Ò¶±
15. ºÐºüÀÌ(ªÖªóªÝª¤) -> ºÐ¹è. ³ª´®
16. »ç¶ó(ªµªé) -> Á¢½Ã
l7. ¼Â¼Â¼¼(ª»ªÄª»ªÄª») -> ¦¦¦. ¾ß¾ß¾ß('¼Â¼Â¼¼', '¾Æħ¹Ù¶÷ Âü¹Ù¶÷¿¡' µî ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ Àü·¡µ¿¿ä·Î ¾Æ´Â ¸¹Àº ³ë·¡µéÀÌ ½ÇÁ¦·Ð 2¹ÚÀÚÀÇ ÀϺ» µ¿¿äÀÌ´Ù.)
18. ¼Òµ¥³ª½Ã(ª½ªÇªÊª·)-> ¹Î¼Ò¸Å
19. ¼Ò¶ó»ö (ª½ªé) -> Çϴûö
20. ½Ã´Ù(ª·ª¿) -> Á¶¼ö, º¸Á¶¿ø
21. ½Ãº¸¸®(ª·ªÜªê) -> ¹°¼ö°Ç
22. ¾Æ³ª°í(ª¢ªÊª´) -> ºØÀå¾î
23. ¾Æ´Ù¸®(ª¢ª¿ªê) -> ÀûÁß, ´Ü¼ö
24. ¾ß³¢¸¸µÎ(ªäª­ªÞªóª¸ªæª¦) -> ±º¸¸µÎ
25. ¿¡¸®(ª¨ªê) -> ¿Ê±ê
26 ¿¨²¿(ª¨ªóª³) -> ¹Ù´Ú³², ¶³¾îÁü
27. ¿Àµ­(ªªªÇªó) -> »ý¼±¹¬
28. ¿Í»çºñ(ªïªµªÓ) -> °íÃß³ÃÀÌ ¾ç³ä
29. ¿äÁö(ªèª¦ª¸) -> À̾¥½Ã°³
30. ¿ì¶ó(ª¦ªé) -> ¾È°¨
31. ¿ì¿Í±â(ª¦ªïª®) -> Àú°í¸®, »óÀÇ
32. À¯µµ¸®(ªæªÈªê) -> À¶Å뼺, ¿©À¯
33. ÀÔºüÀÌ(ªêªÄªÑª¤) -> °¡µæ
34. ÀÚ¹Ù¶ó(ª¸ªäªÐªé) -> ÁÖ¸§¹°Åë
35. «»Í(ªÁªäªóªÝªó) -> µÚ¼¯À½, Ãʸ¶¸é
36. Âî¶ó½Ã(ªÁªéª·) -> ¼±ÀüÁö, ±¤°í ÂÊÁö
37. Èıî½Ã(ªÕª«ª·) -> ºÎÇ®ÀÌ, ºÎÇ®¸Ó¸®, Èû
38. È÷¾ß½Ã(ªÒªäª·) -> Â÷°Ô ÇÔ



³ª. ÀϺ»½Ä ÇÑÀÚ¸»


ÀÏÁ¦°­Á¡ ÈÄ ÀϺ»Àº ÀÏ»ó¿ë¾îÁ¶Â÷µµ ÀϺ»½ÄÀ¸·Î ¾²µµ·Ï Çß°í, ¶Ç ¿ì¸® Áö½ÄÀÎÀ̶õ »ç¶÷µéµµ ºñÆǾøÀÌ ¹Þ¾Æ¾²°ï ÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¾Æ·¡ÀÇ ¸»µéÀÌ´Ù.

1. °¡ºÀ(Ê£Üî,ªÍª«ªêªÌª¤) -> ½ÃħÁú
2. °¡Ã³ºÐ(Ê£ô¥ÝÂ,ªÍª«ªêª·ªèªÕªó) -> ÀÓ½ÃóºÐ
3. °¢¼­(ÊÆßö,ªªªÜª¨ª¬ª­ªÍ) -> ´ÙÁü±Û, ¾àÁ¤¼­
4. °ß½À(̸ã§,ªßªÊªéª¤) -> ¼ö½À
5. °ßÀû(̸îÝ,ªßªÄªâªê) -> ¾î¸²¼À, Ãß»ê
6. °ßÃâÁö(̸õóòµ,ªßªÀª·òµ) -> ãÀ½Ç¥
7. °èÁÖ(Í©ñË,ªÏª¤ª½ª¦) -> À̾î´Þ¸®±â
8. °í¼öºÎÁö(ÍÔâ©Ý§ò¢,ª·ª­ªÁ) -> µÐÄ¡, °­ÅÎ
9. °íÁö(ͱò±,ª³ª¯ªÁ) -> ¾Ë¸², ÅëÁö
10. °íÂü(ͯóÑ,ª³ªµªó) -> ¼±ÀÓÀÚ
11. °øÀÓ(Íïìü,ª³ª¦ªÁªó) -> Ç°»é
12. °øÀåµµ°¡°Ý(ÍïíÞԤʤ̫,ª³ª¦ª¸ªèª¦ªïª¿ª·ª«ª«ª¯) -> °øÀå°ª
13. ±¸ÁÂ(Ï¢ñ¨,ª³ª¦ª¶) -> °èÁÂ
14. ±â¶ó¼º(Ñ»Ôþàø,ª­ªéàø) -> ºû³ª´Â º°
15. ±âÁß(Ðûñé,ª­ªÁªæª¦) -> »óÁß(ßÃñé : ±â(Ðû)ÀÚÀÇ ¶æÀº ½È¾îÇÏ´Ù, ¹Ì¿öÇÏ´ÙÀ̸ç, »ó(»ó)ÀÚ´Â Á×´Ù, »óÁ¦°¡ µÇ´Ù¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.)
16. ±âÇÕ(Ѩùê,ª­ª¢ª¤) -> È¥³»±â, ¹úÁÖ±â
17. ³³±â
(Ò¡Ñ¢,ªÎª¦ª­) -> ³»´Â ³¯, ±âÇÑ
18. ³³µæ(Ò¡Ôð,ªÊªÄªÈª¯) -> ¾Ë¾Æµè´Ù, ÀÌÇØ
19. ³¶¸¸(ҩؼ) -> ·Î¸Á(Romance : ³¶(Ò©)ÀÚ´Â '¹°°á, Æĵµ'¶õ ¶æÀÌ°í, ¸¸(ؼ)ÀÚ´Â ³ÑÃÄÈ帣´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.)
20. ³»¿ª(Ò®æ»,ª¦ªÁªïª±) -> ¸í¼¼
21. ³ëÀÓ(Ò¾ìü,ªëª¦ªÁªó) -> Ç°»é
22. ´ë±Ý(ÓÛÐÝ,ªÀª¤ª­ªó) -> °ª, µ·
23. ´ëÀý(Óèï·,ª«ª·ª­ªê) -> Àü¼¼
24. ´ëÇÏ(ÓÞùÄ,ªªªªª¨ªÓ) -> Å«»õ¿ì
25. ´ëÇÕ½Ç(Óâùêãø,ªÞªÁª¢ª¤ª·ªÄ) -> ±â´Ù¸®´Â °÷, ±â´Ù¸²¹æ
26. ¸Å¸³(ØØØ¡,ª¦ªÌª¿ªÆ) -> ¸Å¿ò
27. ¸Å¹°(ØãÚª,ª¦ª¤ªâªÎ) -> ÆÈ ¹°°Ç, ÆÈ °Í
28. ¸Å»ó°í(Øãß¾ÍÔ,ª¿ª«) -> ÆǸž×
29. ¸ÅÁ¡(Øãï¿,ª«ª¤ª·ªÌ) -> »çÀç±â
30. ¸ÅÁ¡(ØãïÁ,ªÐª¤ªÆªó) -> °¡°Ô
31. ¸íµµ(Ù¥Ô¤,ª¢ª±ªïª¿ª·) -> ³»¾îÁÜ, ³Ñ°ÜÁÜ, ºñ¿öÁÜ
32. ºÎÁö(ݧò¢,ª·ª­ªÁ) -> ÅÍ, ´ëÁö
33. »ç¹°ÇÔ(ÞçÚªùÞ,ª·ªÖªÄª«ªó) -> °³Àι°°ÇÇÔ, °³Àκ¸°üÇÔ
34. »ý¾Ö(ßæäó,ª·ªèª¦ª«ª¤) -> ÀÏ»ý, Æò»ý
35. ¼¼´ë(á¦Óá,ª»ª¿ª¤) -> °¡±¸, Áý
36. ¼¼¸é(á©Øü,ª»ªóªÌªó) -> ¼¼¼ö
37. ¼ö´ç(â¢Ó×,ªÆª¢ªÆ) -> ´ý»é, º°±Þ(ܬÐå)
38. ¼ö¼ø(â¢â÷,ªÆª¸ªæªó) -> Â÷·Ê, ¼ø¼­, ÀýÂ÷
39. ¼öÃëÀÎ(áôö¢ìÑ,ª¦ª±ªÈª¤ªËªó) -> ¹Þ´ÂÀÌ
40. ½Â°­Àå(ã°Ë½íÞ,ªÎªêªªªêªÐ) -> Ÿ´Â °÷
41. ½Ã¸»¼­(ã·ØÇßö,ª·ªÞªÄªè) -> °æÀ§¼­
42. ½Ä»ó(ãÝß¿,ª·ªèª¯ªèª¦) -> ½ÈÁõ³², ¹°¸²
43. ½ÊÆȹø(ä¨ø¢Ûã,ª¸ªæª¦ªÏªÁªÐªó) -> Àå±â, ¾Öâ°î(ÀϺ» °¡ºÎ³¢¹®È­ÀÇ 18¹ø°)
44. ¾Ö¸Å(äòØÜ,ª¢ª¤ªÞª¤) -> ¸ðÈ£(´õ±¸³ª "¾Ö¸Å¸ðÈ£"¶ó´Â ¸»Àº ¿ªÀü¾Õ°ú °°Àº Áߺ¹µÈ ¸»ÀÌ´Ù)
45. ¿ªÇÒ(æµùÜ,ªäª¯ªïªê) -> ¼ÒÀÓ, ±¸½Ç, ÇÒ ÀÏ
46. ¿ÀÁö(çóò¢,ªªª¯ªÁ) -> µÎ¸Þ, »ê°ñ
47. À°±³(ëÁÎé,ªêªÄª­ªèª¦) -> ±¸¸§´Ù¸®(¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î ³¹¸»Àΰ¡?)
48. À̼­(ìÀßö,ª¦ªéª¬ª­) -> µÞº¸Áõ, ¹è¼­
49. ÀÌÁ¶(ì°ðÈ,ªêªÁªèª¦) -> Á¶¼±(ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹À» ¸ê½ÃÇÏ´Â Àǹ̷ΠÀ̾¾(ì°ä«)ÀÇ Á¶¼±(ðÈàØ)À̶ó´Â ¶æÀÇ 'ÀÌÁ¶'¶ó´Â ¸»À» ¾²µµ·Ï ÇÔ. °íÁ¾ÀÇ ¿ÕºñÀÎ "¸í¼ºÈ²ÈÄ"¸¦ ÀϺ»Á¦±¹ÀÌ '¹Îºñ'·Î ºÎ¸¥ °Í°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀÓ)
50. Àλó(ìÚß¾,ªÒª­ª¢ª±) -> ¿Ã¸²
51. ÀÔ±¸(ìýÏ¢,ª¬ª»ªÞª¤) -> µé¸Ó¸®("µé¾î°¡´Â ±¸¸Û"À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¿ì¸® Á¤¼­¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á "µé¾î°¡´Â ¸Ó¸®"¶ó´Â ¸»Àº ¾ó¸¶³ª Á¤°Ü¿î°¡?)
52. ÀÔÀå(í¡íÞ,ª¿ªÁªÐ) -> óÁö, ŵµ, Á¶°Ç
53. ÀÜ°í(íÑÍÔ,ª¶ªóªÀª«) -> ³ª¸ÓÁö, Àܾ×
54. ÀüÇâÀû(ï®ú¾îÜ,ªÞª¨ª­ªÆª­ªà) -> Àû±ØÀû, ¹ßÀüÀû, ÁøÃëÀû
55. ÀýÃë¼±(ï·ö¢àÊ,ª­ªêªÈªêàÊ) -> ÀÚ¸£´Â ¼±
56. Á¶°ßÇ¥(ðÄ̸øú,ªÏªäªßªÒªèª¦) -> º¸±âÇ¥, ȯ»êÇ¥
57. ÁöºÐ(ò¥ÝÂ,ªâªÁªÕªó) -> ¸ò
58. Â÷Ãâ(ó¬õó,ªµª·ªÀª·) -> »Ì¾Æ³¿
59. õÁ¤(ô¸ïÌ,ªÆªóª¸ªèª¦) -> õÀå(ô¸î¡ : ÇÏ´ÃÀÇ ¿ì¹°À̶ó°í º¸´Â °ÍÀº ÀϺ»ÀÎÀÌ°í, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÇÏ´ÃÀ» °¡·Î¸·´Â °ÍÀ̶õ °³³äÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù))
60. ü³ä(ôôÒ·,ªÆªêªÍªó) -> ´Ü³ä, Æ÷±â
61. ÃÌÁö(õ»ò¤,ª¹ªóª·) -> µ·ºÀÅõ, Á¶±×¸¸ ¼ºÀÇ(¸¶µð ÃÌ(õ»), ¶æ Áö(ò¤)¸¦ ¾´ ÁÁÀº ³¹¸»·Î ¾ê±âÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Ð ÀϺ»¸»ÀÌ´Ù)
62. Ãß¿ù(õÚêÆ,ªªªêª³ª·) -> ¾ÕÁö¸£±â
63. ÃàÁ¦(õæð®,ªÞªÄªê) -> ÀÜÄ¡, ¸ð²¿Áö, ÃàÀü(¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿ø·¡ ÀÜÄ¡¿¡ Á¦»ç "Á¦(ð®)"´Â ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÜÄ¡¿Í Á¦»ç´Â ´Ù¸¥ °ÍÀ̱⿡)
64. Ãâ»ê(õóߧ,ª·ªæªÄªÁªó) -> ÇØ»ê
65. ÇÒÁõ·á(ùÜñòÖù,ªÍªêªÞª·ªêªèª¦) -> ¿ôµ·
66. ȸ¶÷(üÞÕÂ,ª«ªêªéªó) -> µ¹·Áº¸±â


¾î¶² »ç¶÷Àº ÇÑÀÚ¸»À» ¾²´Â °ÍÀÌ ¸»À» ÁÙ¿© ¾µ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Ð °­ÅÎ(°í¼öºÎÁö), °øÀå°ª(°øÀåµµ°¡°Ý)ó·³ ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®¸»ÀÌ ÂªÀº °æ¿ìµµ ÀÖ¾î ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ³¹¸»ÀÎ ¸ÅÁ¡(Øãï¿, ØãïÁ)ÀÇ °æ¿ì Â÷¶ó¸® »çÀç±â, °¡°Ô¶ó´Â ¸»À» ¾¸À¸·Î¼­ ¸»¶æÀÌ ¸íÄèÇØÁö´Â ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±¦È÷ ¾îÁÝÀÝÀº ÀϺ»½Ä ÇÑÀÚ¸»À» ¾²±âº¸´Ù´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¸®¸», ¿ì¸®½Ä ÇÑÀÚ¸»À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ú´Â°¡?

´Ù. ÀϺ»½Ä ¿Ü·¡¸»


¿µ¾î ¹ßÀ½À» Áöµ¶È÷µµ ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀϺ»ÀεéÀÌ´Ù. ±×·± ÀϺ»»ç¶÷µéÀÌ À߸ø ¸¸µé¾î ³õÀº ¾ûÅ͸® ¿Ü·¡¾î¸¦ ºñÆÇ ¾øÀÌ ¹«½ÉÄÚ ¹Þ¾Æ¾²´Â °ÍÀº ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» Àú¹ö¸° ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ò±î? ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»µéÀ» »ìÆ캸¸é¼­ ±×³É ¿ô¾î³Ñ±æ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÕÀ¸·Î´Â Àû±Ø ¿ì¸®¸» ¶Ç´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¿À·¡¾î¸¦ ¾²µµ·Ï ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù.

1. ³­´×±¸(running-shirts) -> ·±´×¼ÅÃ÷
2. ´Ù½º(dosen) -> Ÿ(öè), ¹­À½, ´Ü
3. µ·±î½º(ÔÊ/pork-cutlet) -> Æ÷Å© ĿƲ¸´, µÅÁö°í±âÆ¢±è(¹ßÀ½ÀÌ ³Ê¹« ¾î·Á¿ö ÀÌ»óÇÏ°Ô º¯Çü½ÃŲ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹)
4. ·¹¹ÌÄÜ(ready-mixed-concret) -> ¾çȸ¹ÝÁ×
5. ·¹ÀÚ(leather) -> ÀÎÁ¶°¡Á×
6. ¸¸¶¥(Ø»-tank) -> °¡µæ ä¿ò(°¡µæ)
7. ¸¾¸ð½º(mammoth) -> ´ëÇü, ¸Þ¸Óµå
8. ¸Þ¸®¾ß½º(madias:½ºÆäÀξî) -> ¼Ó¿Ê
9. ¹Ì½Ì(sewing machine) -> ÀçºÀƲ
10. ¹é¹Ì·¯(rear-view-mirror) -> µÞ°Å¿ï
11. »§²Ù(punchure) -> ±¸¸Û,
¸ÁÄ¡´Ù
12. »¿³¢(pek:³×µ¨¶õµå¾î) -> Ä¥, ÆäÀÎÆ®
13. »ç¶ó´Ù(salad) -> »ø·¯µå
14. ½ºµ§(stainless) -> ³ì¸·ÀÌ, ½ºÅ×Àθ®½º("½ºµ§(stain)"¸¸ ¾²°ÔµÇ¸é ¿ÀÈ÷·Á "¾ó·è, ¿À¿°, Èì"À̶õ ¶æÀÌ µÇ¹Ç·Î µÚ¿¡ '¸®½º(less)'¸¦ ºÙ¿©¾ß¸¸ µÈ´Ù)
15. ¿¢±â½º(extract) -> ³óÃà¾×, Áø¾×
16. ¿À¹Ù(over coat) -> ¿ÜÅõ
17. ÀÚ²Ù(zipper, chuck) -> ÁöÆÛ
18. Á¶³¢(jug) -> Àú±×(Å«ÀÜ, ÁÖÀüÀÚ, ´ÜÁö)
19. Ãò¸®´×(training) -> ¿îµ¿º¹, ¿¬½Àº¹(´õ±¸³ª training¸¸ ¾´´Ù¸é ´Ü¼øÈ÷ 'ÈÆ·Ã'À̶õ ¶æ¹Û¿¡ ¾ÊµÈ´Ù.)
20. ÇÔ¹Ú½ºÅØ(hamburg steak) -> Çܹö±× ½ºÅ×ÀÌÅ©
21. ÈľÓ(fan) -> ȯdz±â


À½½ÄÁ¡¿¡ °¡ º¸¸é "´ßµµ¸®ÅÁ"À̶õ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. µµ¸®´Â ÇÑÀÚ·Î Á¶(ðè), Áï »õ¶õ ÀϺ»¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é "´ßµµ¸®ÅÁ"Àº "´ß»õÅÁ"À̶õ ¸»ÀÌ µÈ´Ù. ÂüÀ¸·Î ÀÌ»óÇÑ ¸»ÀÌ ¾²¿©Áö°í ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦ ´õ ¸¹Àº ¼øÀϺ»¸», ÀϺ»½Ä ÇÑÀÚ¸», ÀϺ»½Ä ¿Ü·¡¸» µî ÀϺ»Â±â°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸»±Û¹®È­¸¦ ´õ·ÆÇô ¿ÔÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ¾Æ¿¹ ÀϺ» Â±âÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ½á¿Ô´Ù. º°°Í ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£³ª »ýÈ° ¼Ó¿¡ÀÇ ÀÛÀº °Í¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÏÁ¦ Â±â¸¦ û»êÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¿Ü±¹ÀÇ ¾ï¾Ð¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÁøÁ¤ÇÑ µ¶¸³À» ÀÌ·ç´Â ±æÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

 
<font color="#660000" ><b>±¸°æÇÏ´Â Áý /ÃÖÀÎÈ£ 
<font color=maroon size=2><b>´Ü¹° / ºÏ³è ³¹¸» 
 
 
ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  ´©¸®ÆíÁö ÁÖ¼Ò °¡Á®°¡Áö ¸»±â  |  Äá°í¹°Áֱ⠠|  ´©¸®Áý Áöµµ  |  Àü»ê¸ÁÀ¸·Î ¹®ÀÇ

Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (../data/session) in Unknown on line 0